Description
Translate
English: Do you appreciate city life - with its urban lifestyle, very good public connections and countless sights? But do you also like it green, quiet and peaceful? Then Hietzing, Vienna's beautiful 13th district, is made for you.
Few districts combine the advantages of the big city with culture and nature as excellently as Hietzing. This popular, quiet and affluent district is known for its impressive architecture and magnificent villas. Live close to the sights that hundreds of thousands of tourists travel from all over the world to see - but experience them like the Viennese themselves.
Thanks to the excellent location of our first-class new apartment building, you can reach Schönbrunn Zoo and the huge palace gardens within a short walk, and Schönbrunn Palace in just 20 minutes. The Braunschweiggasse station of the U4 subway line, which runs through the entire 13th district, is a three-minute walk away and brings you swiftly to Vienna's city center. Various streetcars and bus lines also ensure great public connections.
Especially the connection to the Austrian Imperial Palace makes the 13th district something very special. Here you will find two of Vienna's most famous sights: Schönbrunn Palace with its impressive palace garden and Schönbrunn Zoo.
Discover various exhibitions, guided tours and attractions at Schönbrunn Palace and enjoy the garden during a relaxing walk or various sports and leisure activities. Our beloved Schönbrunn Zoo has been named one of Europe's leading zoological gardens five times and is worth a visit for young and old alike. The palm house - another well-known attraction - is also located in the palace garden.
The 13th district encloses extensive green areas and also parts of the Vienna Woods in which the Lainzer Zoo is located, the former hunting ground of the Habsburgs. Today this area is a spacious nature resort with various animals and plants. Furthermore, the Hermes Villa, the palace of the famous Austrian Empress Elisabeth (Sissi), is located there.
In our new apartment building you will discover cultural heritage and green areas from Vienna's history.
German: Schätzen Sie das Stadtleben – mit seinem urbanen Lebensgefühl, sehr guten öffentlichen Anbindungen und unzähligen Sehenswürdigkeiten? Mögen es aber auch grün, ruhig und friedlich? Dann ist Hietzing, der wunderschöne 13. Bezirk Wiens, wie für Sie geschaffen.
Nur wenige Stadtteile vereinen die Vorzüge der Großstadt mit Kultur und Natur so hervorragend wie Hietzing. Dieser beliebte, ruhige und wohlhabende Bezirk ist für seine beeindruckende Architektur und prachtvollen Villen bekannt. Wohnen Sie ganz in der Nähe der Sehenswürdigkeiten, für die hunderttausende von Touristen aus aller Welt anreisen – aber erleben Sie diese wie die Wiener selbst.
Dank der ausgezeichneten Lage unseres erstklassigen neuen Apartmentgebäudes erreichen Sie den Zoo Schönbrunn sowie den riesigen Schlossgarten innerhalb eines kurzen Spaziergangs, das Schloss Schönbrunn in nur 20 Minuten. Die Station Braunschweiggasse der U-Bahnlinie U4, die durch den gesamten 13. Bezirk fährt, ist in drei Minuten zu Fuß erreicht und bringt Sie zügig in das Wiener Stadtzentrum. Durch verschiedene Trams und Buslinien ist darüber hinaus für eine großartige öffentliche Anbindung gesorgt.
Vor allem die Verbindung zum österreichischen Kaiserhaus macht den 13. Bezirk zu etwas ganz Besonderem. Hier finden Sie zwei der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Wiens: das Schloss Schönbrunn mit seinem beeindruckenden Schlossgarten und den Zoo Schönbrunn.
Entdecken Sie verschiedene Ausstellungen, Führungen und Attraktionen im Schloss Schönbrunn und erfreuen Sie sich an dem Garten bei einem entspannten Spaziergang oder bei verschiedenen Sport- und Freizeitaktivitäten. Unser geliebter Zoo Schönbrunn wurde fünfmal zu einem der führenden zoologischen Gärten Europas gekürt und ist für Jung und Alt einen Besuch wert. Im Schlossgarten befindet sich auch das Palmenhaus – eine weitere bekannte Attraktion.
Der 13. Bezirk umschließt weitläufige Grünflächen und auch Teile des Wienerwaldes in dem sich der Lainzer Zoo befindet, das ehemalige Jagdgebiet der Habsburger. Heute ist dieses Areal ein geräumiges Natur Resort mit verschiedenen Tieren und Pflanzen. Darüber hinaus befindet sich dort die Hermes Villa, der Palast der berühmten österreichischen Kaiserin Elisabeth (Sissi).
In unserem neuen Apartmentgebäude entdecken Sie Kulturerbe und Grünanlagen aus Wiens Historie.