Description
Translate
English: "Welcome to our luxurious serviced apartment in the heart of Vienna, right next to the famous shopping street ""Kärntner Straße"". This spacious three-bedroom apartment offers the perfect blend of comfort and convenience for your stay in the city.
Upon entering the apartment, you will be greeted by a bright and friendly living room furnished with a comfortable sofa and a 55-inch Samsung Smart TV. The apartment also provides access to popular streaming services such as NETFLIX, Amazon Prime, and Disney+, offering endless entertainment options during your leisure time. The apartment features three bedrooms, each equipped with a premium king-size box spring bed or two single beds that seamlessly convert into a comfortable double bed, providing you with maximum flexibility and comfort for your sleeping needs. Two bathrooms with walk-in showers offer ultimate convenience and luxury. Additionally, you'll find ample wardrobe space to store your belongings.
The fully equipped kitchen is perfect for those who wish to prepare their own meals. It features a dishwasher for easy cleaning and a Nespresso coffee machine for your daily caffeine fix. A dining table is also available for you to enjoy your meals in peace.
Soft towels in three different sizes per person are provided free of charge, and a hairdryer, iron, and ironing board are also available. If you need additional sleeping space, the comfortable sofa in the living room can be converted into a comfortable additional bed with slatted frame and continuous mattress.
As for parking, guests can conveniently use the public garage directly across the street. This ensures that your vehicle is safe and easily accessible during your stay."
German: "Willkommen in unserem luxuriösen Serviced Apartment im Herzen Wiens, direkt neben der berühmten Einkaufsstraße "Kärntner Straße". Dieses geräumige Apartment mit drei Schlafzimmern bietet die perfekte Mischung aus Komfort und Bequemlichkeit für Ihren Aufenthalt in der Stadt.
Beim Betreten des Apartments werden Sie von einem hellen und freundlichen Wohnzimmer begrüßt, das mit einem bequemen Sofa und einem 55-Zoll-Smart-TV von Samsung ausgestattet ist. Die Wohnung bietet auch Zugang zu beliebten Streaming-Diensten wie NETFLIX, Amazon Prime und Disney+, die Ihnen in Ihrer Freizeit unendliche Unterhaltungsmöglichkeiten bieten. Das Apartment verfügt über drei Schlafzimmer, die jeweils mit einem hochwertigen Kingsize-Boxspringbett oder zwei Einzelbetten ausgestattet sind, die sich nahtlos in ein bequemes Doppelbett umwandeln lassen und Ihnen somit maximale Flexibilität und Komfort für Ihre Schlafbedürfnisse bieten. Zwei Bäder mit begehbaren Duschen bieten ultimativen Komfort und Luxus. Außerdem finden Sie in den Schränken reichlich Platz für Ihre Habseligkeiten.
Die voll ausgestattete Küche ist ideal für diejenigen, die ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten möchten. Sie verfügt über einen Geschirrspüler für eine einfache Reinigung und eine Nespresso-Kaffeemaschine für den täglichen Koffeinschub. Ein Esstisch steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung, damit Sie Ihre Mahlzeiten in Ruhe genießen können.
Zum Parken können die Gäste bequem die öffentliche Garage auf der anderen Straßenseite nutzen.
Dies gewährleistet, dass Ihr Fahrzeug während Ihres Aufenthalts sicher und leicht zugänglich ist.