Description
Translate
English: When timeless elegance and convenience combine
This elegant 3rd district apartment, located only 2 minutes away from the beautiful 18th-century castle and botanical gardens of Belvedere, can accommodate up to 4 people - a great choice for families or guests who often have visitors staying over.
Experience the charm of walking into a light-flooded home that welcomes you with exquisite high ceilings graced with eye-catching arched patterns throughout the entire entrance hall. A double door leads you to the main room which contains a fully equipped open-plan kitchen with beautiful extended black stone counter-tops and a full sized refrigerator. Furnished with a large comfortable sofa and a lovely wooden table for 6, this environment is perfect for gatherings and light entertainment.
Apart from the second bedroom, which has a much valued silent inner court facing balcony, this sizable 91m² apartment also includes a very spacious master bedroom with an inviting 180 x 200cm fine lined bed that harmoniously matches the night stands in light leather details. Easily settle in by organizing your belongings in the practical walk in closet.
This premium flat stands out, furthermore, for its recently renovated bath and toilet rooms. The separately accessible WC area has a convenient wash basin and the bathroom allows you to have refreshing rainfall showers surround by high-quality Italian stone tiles.
Advantageously, a 2-minute walk will get you to the 71 Tram Rennweg stop. Keep in mind, however, that this lively neighborhood has many shopping, dining and recreational options: supermarket, pharmacy, bakery, fitness center, butcher, shops, cafes, fast food, pubs, restaurants and much more.
German: Wenn sich zeitlose Eleganz und Komfort verbinden
Diese elegante Wohnung im 3. Bezirk, nur 2 Minuten vom wunderschönen Schloss aus dem 18. Jahrhundert und den botanischen Gärten von Belvedere entfernt, bietet Platz für bis zu 4 Personen - eine gute Wahl für Familien oder Gäste, die oft zu Besuch kommen.
Erleben Sie den Charme eines lichtdurchfluteten Hauses, das Sie mit exquisiten hohen Decken mit auffälligen Bogenmustern in der gesamten Eingangshalle begrüßt. Eine Doppeltür führt Sie in den Hauptraum, der eine voll ausgestattete, offene Küche mit schönen, schwarzen Steinarbeitsplatten und einem großen Kühlschrank enthält. Ausgestattet mit einem großen bequemen Sofa und einem schönen Holztisch für 6 Personen ist diese Umgebung perfekt für Zusammenkünfte und leichte Unterhaltung.
Neben dem zweiten Schlafzimmer, das über einen sehr geschätzten, ruhigen Balkon zum Innenhof hin verfügt, bietet diese 91 m² große Wohnung auch ein sehr geräumiges Hauptschlafzimmer mit einem einladenden, 180 x 200 cm großen, fein gefütterten Bett, das harmonisch zu den Nachttischen mit hellen Lederdetails passt. Der praktische begehbare Kleiderschrank macht es Ihnen leicht, sich einzuleben und Ihre Sachen zu organisieren.
Diese Premium-Wohnung zeichnet sich außerdem durch die kürzlich renovierten Bad- und WC-Räume aus. Der separat zugängliche WC-Bereich verfügt über ein praktisches Waschbecken und das Bad ermöglicht Ihnen erfrischende Regenduschen, die von hochwertigen italienischen Steinfliesen umgeben sind.
Vorteilhaft ist, dass die Haltestelle der Straßenbahnlinie 71 Rennweg in 2 Minuten zu Fuß zu erreichen ist. Denken Sie jedoch daran, dass dieses lebendige Viertel viele Einkaufs-, Essens- und Freizeitmöglichkeiten bietet: Supermarkt, Apotheke, Bäckerei, Fitnesscenter, Metzger, Geschäfte, Cafés, Fast Food, Kneipen, Restaurants und vieles mehr.