Description
Translate
English: This beautiful one-bedroom apartment is located right next to the city center of Vienna, the 1st district. The apartment offers a living room with dining area and a fully equipped kitchen, one bedroom and one bathroom with flush fitting shower. The apartment is located on two floors, connected with a spiral stair which creates a unique atmosphere.
Furniture and material that are used meet highest demands – from boxspring beds with two different tempers up to design armchairs or handpicked art. Further it offers free high speed internet (Wi-Fi), an iPhone docking station and LED-TVs with cable TV in the bedroom and the living room. A desk is in the apartment too.
Fresh towels, bath towels, bath mat and linen are provided. You will find cleaning equipment in the apartment.
The apartment is a non-smoking apartment.
The house has an intercom system and an easily accessible garbage room.
At the end of the alley is the Belvederepark, which is ideal for walking and jogging as well as for visiting the various exhibitions in the upper and lower Belvedere building and the 21er Haus. The Stadtpark is just a few minutes’ walk away. The long shopping street Kärntnerstraße as well as Karlsplatz with the Karlskirche are within walking distance too. The apartment is close to all the sights of the 1st district such as St. Stephen’s Cathedral, the Hofburg, the Spanish Horse Riding School, the Heroes’ Square and many, many more. Some of the best restaurants in Vienna and many small local restaurants and shopping are nearby. Music lovers can enjoy numerous concerts in the ORF-Funkhaus or the Musikverein, both of which are not far from the apartment. On your walks through the neighborhood you will see beautiful house facades, many of them built by famous architects. Immerse yourself into the scenery from the novel “Good Living Street – The Fortunes of My Viennese Family” by Tim Bonyhady.
To and from the airport the journey takes only 20 minutes by taxi or 40 minutes by public transport. A tram stop is a few minutes’ walk away. There is also a subway and bus station in the immediate close by. Vienna’s most famous private school, the Theresianum, is just an eight-minute walk away.
German: Dieses wunderschöne 60 m²-Apartment befindet sich in direkter Nähe zum Zentrum Wiens, dem 1. Bezirk. Es besteht aus einem Wohnzimmer mit Essbereich und voll ausgestatteter Küche, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer mit bodengleicher Dusche. Das Apartment liegt auf zwei Ebenen verbunden mit einer Wendeltreppe. Dadurch entsteht eine besondere Wohnatmosphäre.
Die in der Wohnung verwendeten Möbel und Materialien werden höchsten Ansprüchen gerecht, vom Boxspringbett mit zwei verschiedenen Härtegraden über Designersessel bis hin zu handverlesener Kunst. Ein kostenloser High-Speed-Internetanschluss per WLAN, eine iPhone-Dockingstation und LED-Fernsehgeräte mit Kabel-TV im Wohnzimmer sowie im Schlafzimmer sind vorhanden. Ein Schreibtisch ist ebenfalls vorhanden.
Frische Handtücher, Duschtücher, Duschvorleger und Bettwäsche sind vorhanden. Ebenso sind Reinigungsgeräte vorhanden.
Die Wohnung ist eine Nichtraucher-Wohnung.
Das Haus verfügt über eine Gegensprechanlage und einen leicht erreichbaren Müllraum.
Am Ende der Gasse liegt der Belvederepark, der sowohl zum Spazieren und Joggen als auch zum Besuch der verschiedenen Ausstellungen im oberen und unteren Belverdere und im 21er Haus einlädt. Ebenfalls wenige Laufminuten entfernt liegt der Stadtpark. Die weitläufige Einkaufsstraße Kärntner Straße sowie der Karlsplatz mit der Karlskirche sind zu Fuß erreichbar. Die Wohnung befindet sich in der Nähe zu allen Sehenswürdigkeiten des 1. Bezirks wie dem Stephansdom, der Hofburg, der Spanischen Hofreitschule, dem Heldenplatz und vielen, vielen mehr. In unmittelbarer Nähe befinden sich einige der besten Restaurants Wiens und viele kleine lokale Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Musikinteressierte können zahlreiche Konzerte genießen im ORF-Funkhaus oder im Musikverein, die beide nicht weit entfernt von der Wohnung liegen. Auf Ihren Spaziergängen durch das Viertel sehen Sie wunderschöne Hausfassaden, viele von ihnen von berühmten Architekten erbaut. Tauchen Sie ein in den Schauplatz aus dem Roman „Wohllebengasse – Die Geschichte meiner Wiener Familie“ von Tim Bonyhady.
Zum und vom Flughafen dauert die Fahrt nur etwa 20 Minuten mit dem Taxi oder 40 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich wenige Laufminuten entfernt. Eine U-Bahn- und Busstation befinden sich ebenfalls in direkter Umgebung. Nur acht Minuten zu Fuß liegt Wiens gehobenste Privatschule, das Theresianum.