Description
Translate
English: The 42m2 flat is newly renovated and fully furnished. During the renovation, the focus was on quality and high value, which is also evident from the enclosed photos. The entire living space is practically and functionally divided into a fully equipped kitchen including all electrical appliances, bathroom, toilet and two rooms.
Due to the entrance in the Gassergasse and the location there, the flat is quiet and far away from noise.
Location:
The Matzleinsdorferplatz as well as the Wiedner Hauptstraße are only a few minutes walk away. Matzleinsdorferplatz, which serves as a meeting point for numerous means of transport (1, 6, 18, 62, WLB, S-Bahn, 14a), can be reached after a three-minute walk. Another access to tram lines 1, 18, 62 and WLB is located on Kliebergasse, which is only 250m away from the building entrance.
This good connection to the tram network also allows a short way to the underground line U1 (Südtirolerplatz, main station).
The nearby Waldmüller and Alois Drasche parks offer opportunities for leisure activities in the countryside. Shops for daily needs (Spar, Billa) as well as pharmacies (Herz-Jesu-Apotheke, MariaSchutz-Apotheke) can be reached within a maximum of 2-5 minutes on foot.
German: Die 42m2 große Wohnung ist frisch renoviert und voll möbliert. Bei der Renovierung lag der Fokus auf Qualität und Hochwertigkeit, was auch aus den beigefügten Fotos ersichtlich ist. Der gesamte Wohnraum ist praktisch und funktional aufgeteilt in eine voll ausgestattete Küche inklusive aller Elektrogeräte, Badezimmer, Toilette und zwei Zimmer (Wohnzimmer und Schlafzimmer)
Durch den Eingang in der Gassergasse und die Lage dort ist die Wohnung absolut ruhig.
Lage:
Der Matzleinsdorferplatz sowie die Wiedner Hauptstraße sind nur wenige Gehminuten entfernt. Der Matzleinsdorferplatz, der als Knotenpunkt für zahlreiche Verkehrsmittel (1, 6, 18, 62, WLB, S-Bahn, 14a) dient, ist nach einem dreiminütigen Spaziergang erreichbar. Ein weiterer Zugang zu den Straßenbahnlinien 1, 18, 62 und WLB befindet sich in der Kliebergasse, die nur 250 m vom Hauseingang entfernt ist.
Diese gute Anbindung an das Straßenbahnnetz ermöglicht auch einen kurzen Weg zur U-Bahn-Linie U1 (Südtirolerplatz, Hauptbahnhof).
Die nahegelegenen Parks Waldmüller und Alois Drasche bieten Möglichkeiten für Freizeitaktivitäten im Grünen. Geschäfte für den täglichen Bedarf (Spar, Billa) sowie Apotheken (Herz-Jesu-Apotheke, MariaSchutz-Apotheke) sind zu Fuß in maximal 2-5 Minuten erreichbar.