Description
Translate
English: Lovely suburban Vienna getaway
This fresh 53m² apartment is based in Vienna’s 13th district, a suburban residential area characterized by having 75% of green space - including the Schönbrunn gardens and the Lainzer Tiergarten. As you walk from the subway station towards this apartment you gradually notice the subtle transition from noisy traffic to the pleasant sound of chirping birds.
Located on the ground floor and accessible through a grassy inner court area, this light-flooded home is a splendid option for guests seeking a calmer Vienna getaway. The spacious fully equipped kitchen has plenty of storage space and its cozy sofa, smooth round table and TV make it inviting for quality socializing and light entertainment.
This high ceiling flat has a peaceful study desk at the end of the elongated hallway, ideal for activities that require focus and concentration. After a long day, freshen up in the recently renovated bathroom, grab a book and make yourself comfortable in the finely lined bed before engaging in restful sleep.
Conveniently you will be only 300m away from a Billa Supermarket, the St. Veit pharmacy, the Schwarz bakery, and the neighborly Streckerpark. A short 10-minute walk can lead you to the Wien Hütteldorf Train station, a great alternative to Westbahnhof. To easily reach the center of town utilize the U4 subway line - the Ober St. Veit station is 650m in distance.
German: Schöne Wiener Vorstadt-Wohnung
Diese frische 53 m² große Wohnung befindet sich im 13. Wiener Gemeindebezirk, einer vorstädtischen Wohngegend, die sich durch 75 % Grünfläche auszeichnet - darunter die Schönbrunner Gärten und der Lainzer Tiergarten. Wenn Sie von der U-Bahn-Station in Richtung dieser Wohnung gehen, bemerken Sie allmählich den subtilen Übergang vom lärmenden Verkehr zum angenehmen Klang der zwitschernden Vögel.
Diese lichtdurchflutete Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und ist über einen begrünten Innenhof erreichbar. Sie ist eine hervorragende Wahl für Gäste, die einen ruhigen Wien-Urlaub suchen. Die geräumige, voll ausgestattete Küche bietet viel Stauraum und lädt mit ihrem gemütlichen Sofa, dem runden Tisch und dem Fernseher zu geselligem Beisammensein und leichter Unterhaltung ein.
Diese Wohnung mit hohen Decken verfügt über einen ruhigen Schreibtisch am Ende des langgestreckten Flurs, ideal für Aktivitäten, die Fokus und Konzentration erfordern. Nach einem langen Tag können Sie sich im kürzlich renovierten Badezimmer frisch machen, ein Buch zur Hand nehmen und es sich in dem fein gepolsterten Bett bequem machen, bevor Sie sich in einen erholsamen Schlaf fallen lassen.
Praktischerweise sind Sie nur 300 m von einem Billa Supermarkt, der St. Veit Apotheke, der Bäckerei Schwarz und dem benachbarten Streckerpark entfernt. Ein kurzer 10-minütiger Spaziergang führt Sie zum Bahnhof Wien Hütteldorf, eine gute Alternative zum Westbahnhof. Das Stadtzentrum erreichen Sie bequem mit der U-Bahnlinie U4 - die Station Ober St. Veit ist 650 m entfernt.